« Faire l’éloge de la traduction, c’est célébrer le pluriel des langues et leur égalité » Par Michael de Saint Cheron

Souleymane Bachir Diagne : « Faire l’éloge de la traduction, c’est célébrer le pluriel des langues et leur égalité » Par Michael de Saint Cheron Dans son dernier livre, « De langue à langue. L’hospitalité de la traduction » (Albin Michel, Bibliothèque des Idées), Souleymane Bachir Diagne, l’une des voix d’Afrique les plus importantes, analyse […]

A Message to the Biden Team on Ukraine: Talk Less By Thomas Friedman

A Message to the Biden Team on Ukraine: Talk Less May 3, 2022 By Thomas L. Friedman Columnist Growing up in Minnesota, I was a huge fan of the local N.H.L. team at the time, the North Stars, and they had a sportscaster, Al Shaver, who gave me my first lesson in politics and military […]

Le rayonnement international de la France en danger ancien Ambassadeur (e.r) et chercheur IFRI

Le rayonnement international de la France en danger Par Denis Bauchard Ancien Ambassadeur, conseiller à l’Institut français des relations internationales (IFRI). 19 Avril 2022 La conférence de presse tenue par Marine Le Pen le 14 avril dernier a pu apparaître comme un exercice pleinement réussi de la part d’une personnalité qui n’a aucune expérience en […]

Non à Le Pen, fille du racisme et de l’antisémitisme

NON A LE PEN, FILLE DU RACISME ET DE L’ANTISEMITISME Nous citoyens français juifs et musulmans, rappelons d’où vient Marine Le Pen et dénonçons où elle va. Elle est l’héritière du Front national constitué d’anciens collaborateurs de Pétain et de membres de l’OAS. Cette filiation ne peut être reniée: elle est sa marque de fabrique. […]

La Licra appelle à voter Emmanuel Macron

La Licra appelle à voter Emmanuel Macron Au terme du premier tour de l’élection présidentielle, la Licra s’alarme d’une configuration électorale qui rend possible une victoire de l’extrême droite au second tour, le 24 avril 2022. Le score du Rassemblement national, renforcé par l’appel d’Éric Zemmour à ses électeurs à reporter leurs voix sur la […]

Ukraine: le crime, le déni et le complot Par Richard Prasquier

Ukraine: le crime, le déni et le complot Par Richard Prasquier 7 Avril 2022 N’avouez jamais! Avant d’être guillotiné, ce furent les dernières paroles d’un assassin à la fin du XIXe siècle. Son avocat lui avait conseillé d’avouer ses meurtres pour obtenir des circonstances atténuantes. Mauvaise pioche… Au KGB, Vladimir Poutine a appris que ce […]

In the War Over Ukraine, Expect the Unexpected By Thomas L. Friedman

In the War Over Ukraine, Expect the Unexpected By Thomas L. Friedman Opinion Columnist March 15, 2022 Every war brings surprises, but what is most striking about Vladimir Putin’s war against Ukraine — and indirectly against the whole democratic West — is how many of the bad surprises, so far, have been for Putin and […]

Liberté ou licence? Par Dominique Schnapper 25022022

Liberté ou licence? Par Dominique Schnapper Telos 21 février 2022    Depuis le 7 février et pendant plus de trois semaines, des camionneurs ont bloqué l’accès au centre de la ville d’Ottawa, la capitale fédérale du Canada. Ils ont paralysé la circulation autour des postes-frontières avec les Etats-Unis, lieux d’échanges commerciaux essentiels entre les deux […]

Il y a 50 ans : l’appel de Malraux pour le Bangladesh Par Michaël de Saint Cheron

Il y a 50 ans : l’appel de Malraux pour le Bangladesh Par Michaël de Saint Cheron Septembre 1971. Voici cinquante ans, André Malraux s’engageait pour l’indépendance du Bangladesh, dont le peuple et les intellectuels étaient victimes de la répression du Pakistan auquel ils étaient rattachés depuis la partition du sous-continent indien en 1947. L’écrivain, ancien […]

Biden-Cheney 2024 By Thomas Friedman in New York Times

Biden-Cheney 2024 By Thomas Friedman in New York Times As I’ve noted before, one reason I pay very close attention to the Israeli-Palestinian arena is that a lot of trends get perfected there first and then go global — airline hijacking, suicide bombing, building a wall, the challenges of pluralism and lots more. It’s Off […]