The Threat of Threats by Dominique Moïsi

 


Nous reproduisons, avec son aimable autorisation, et l’en remercions, un article passionnant de Dominique Moïsi paru dans Project Syndicate. Après avoir enseigné, entre autres, à l’ENA, au King ’s College de Londres, à l’université hébraïque de Jérusalem et à Harvard Dominique Moïsi est actuellement Senior Counselor à l’institut Montaigne, conseiller spécial à l’IFRI après en avoir été un des membres fondateurs. Il est également membre du Groupe de Bilderberg.

Dominique Moïsi a publié plusieurs ouvrages dont le très remarquable « Géopolitique de l’émotion » dont nous nous sommes parfois inspirés dans nos articles.
Il collabore dans de très nombreux journaux français et étrangers tels que les prestigieux Times ou New York Times. Il a tout jeune était l’assistant de Raymond Aron. D’aucuns, et à juste titre, le tiennent pour son héritier spirituel.
Il est considéré comme l’un des tout meilleurs analystes de géopolitique.
À toutes et à tous, nous vous souhaitons une bonne lecture et les mêmes plaisir et enrichissement intellectuel que nous avons éprouvé à sa lecture.
Léo Keller


The Threat of Threats by Dominique Moïsi

“Tell me what you fear and I will tell you what has happened to you,” the psychologist D.W. Winnicott wrote in the early twentieth century. It sounds straightforward, until one considers how much has happened – and how much there is to fear.
The sheer diversity of the threats facing the world today evokes the tragic farces of Luigi Pirandello. In the West, some focus on religious extremism – in particular, the terrorism supposedly being carried out in the name of Islam.

Others point to Russia, warning of a new cold war, already apparent in Eastern Europe and the cyber realm. Still others, highlighting the rise of virulent right-wing populism in the United States and parts of Europe, declare that the real danger lies within.
Even those who recognize all of these threats struggle to prioritize them – which is vital to addressing them. If, say, Islamist terrorism is the principal threat, then it might make sense for the West to align itself with Russia in the fight against it.

But what if right-wing populism, which the Kremlin actively supports, is the biggest menace? In that case, aligning with Russia could prove destructive for Western liberal democracy. In fact, exaggerating the threat of Islamist terrorism, while downplaying the threat of right-wing populism, could well play directly into Russian President Vladimir Putin’s hands.


The struggle to prioritize threats is not exclusive to the West. In the Middle East, countries are trying to figure out who should be contained. Among the frontrunners are the Islamic State (ISIS), Iran, and Israel.

For Israel (and Saudi Arabia), the answer is clearly Iran. For Iran, the answer is Israel (despite high tensions with Saudi Arabia). The West, too, has opinions on the matter: the European Union is convinced that ISIS should be the top priority. A few months ago, the US might have agreed, but President Donald Trump, despite citing the eradication of ISIS as a major policy goal, may also be prepared to fight in Israel’s corner to contain Iran.
In Asia, too, countries are finding it difficult to sort the dangers they face. Should they focus on a North Korean regime that is as volatile as ever, and that recently launched a ballistic missile toward the sea off its eastern coast? Or should they be keeping their eyes on China, which has gradually expanded both its regional influence and its revanchist claims?
For Japan and South Korea, North Korea seems to be the top priority. But for Vietnam, Indonesia, and Singapore, it is difficult to discern whether North Korea actually poses a greater threat than the giant and increasingly nationalistic China. This is to say nothing of other acute risks, such as strains between two local nuclear powers, Pakistan and India.

When it comes to prioritizing today’s threats, there are no easy answers. But unless we find them, we risk repeating some of history’s great mistakes.

The French philosopher Paul Valéry believed that history teaches nothing, “for it contains everything and furnishes examples of everything.” But, at this point, it is difficult not to make historical comparisons, particularly in Europe.
In the late nineteenth century, surging nationalism underpinned an era of revolutions and civil wars. In the 1930s, the rise of populism in Europe opened the way for disaster. Many Europeans, so fearful of the “reds, were prepared to compromise with the “browns.” It didn’t take long to find out the true threat the Nazis posed.
The lesson is clear. Rather that attempting to prioritize the threats we face – compromising on one goal to advance another – we must tackle them all at once. As the assassinated prime minister of Israel, Yitzhak Rabin, used to say, we should “fight terrorism as if there is no peace process, and pursue peace as if there is no terrorism.”

The battle against Islamist terrorism is important, but it should not overshadow – much less undermine – the imperative to protect our democracies from the threat of right-wing populism. To accept, for example, the victory of the National Front’s Marine Le Pen in France’s presidential election, arguing that it is at least better than allowing radical Islamism to proliferate further, is to ignore the lessons of history – and, indeed, to ignore reality.

ISIS may be born of a culture of humiliation and driven by a spirit of revenge, as was Nazism, but it does not possess anything like the industrial and military resources of Germany in the 1930s. ISIS is not the “modern Nazism” we should fear; it is the terrorism that, in the spirit of Rabin, we should fight.

The peace we should pursue, meanwhile, is within our own countries. To allow right-wing populism to continue to advance is to succumb to fear, rather than behaving according to a clear-headed analysis of our interests and, above all, our values. It is to compromise with the brown shirts for fear of the reds.
There was a time, not so long ago, when the EU – a model of reconciliation, peace, and prosperity – inspired countries from Latin America to Asia. Today, Europe, along with the once venerated US, is a model of fear – and it is scaring others. If Europeans cannot develop – with lucidity, firmness, and dedication – enlightened solutions to the threats they face, who can?

Dominique Moïsi
In Project Syndicate

Paris 27 Février 2017

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :